The newer kiwi has cleaned up its grub configurations. One of the changes was the variable terminal_output, which you set for your terminal_output. Much more logical. This changes to the new way.