diff --git a/config.toml b/config.toml
index 10ea7ea..99d797c 100644
--- a/config.toml
+++ b/config.toml
@@ -50,6 +50,11 @@ enableRobotsTXT = true
         name = "Horalský Hlas"
         url = "/hlas/"
         weight = 300
+      [[languages.cs.menu.main]]
+        identifier = "hry"
+        name = "Hry"
+        url = "https://hry.h21.cz"
+        weight = 400
       [[languages.cs.menu.main]]
         identifier = "about"
         name = "O nás"
diff --git a/content/hlas/_index.md b/content/hlas/_index.md
index 950eab3..e8baff6 100644
--- a/content/hlas/_index.md
+++ b/content/hlas/_index.md
@@ -5,5 +5,7 @@ date: 2022-09-04T16:55:54+02:00
 
 Zde najdete historii Horalského Hlasu.
 
+[HH2509](https://git.h21.cz/h21/Hlas/raw/branch/master/HH2509.pdf) \
+[HH2508](https://git.h21.cz/h21/Hlas/raw/branch/master/HH2508.pdf) \
 [HH2506](https://git.h21.cz/h21/Hlas/raw/branch/master/HH2506.pdf) \
 [HH2505](https://git.h21.cz/h21/Hlas/raw/branch/master/HH2505.pdf)