diff --git a/HH2509.pdf b/HH2509.pdf
index bc2303d..19f1652 100644
Binary files a/HH2509.pdf and b/HH2509.pdf differ
diff --git a/HH2509.tex b/HH2509.tex
index a03a108..d5547b1 100644
--- a/HH2509.tex
+++ b/HH2509.tex
@@ -31,20 +31,21 @@
     \nadpis{Říjnová výprava}
 
     Jako tradičně se v říjnu účastníme Patronátu na Bořni, kde budeme
-    zachraňovat motýly, Koniklec\dots a možná budeme i vyrábět uhlí. Sejdeme se
-    v pátek po schůzce, protože budeme odjíždět brzy bude \dulezite{schůzka
-        končit už v 1845}. Konec bude v neděli v 1000 u klubovny.
+    zachraňovat motýly, Koniklec\dots{}, a možná budeme i vyrábět uhlí. Sejdeme
+    se v pátek 3.10. po schůzce, protože budeme odjíždět brzy, bude
+    \dulezite{schůzka končit už v 1845}. Konec bude v neděli 5.10. v 1000 u
+    klubovny.
 
     S sebou na výpravu budete potřebovat (= sbalte si do krosny co unesete):
     pracovní rukavice, věci na spaní venku (spacák, karimatku, teplejší
     oblečení), věci na pobyt v přírodě, dobré boty, věci do deště, nůž, lžíci,
-    lahve na alespoň 4l vody, místo na společné jídlo a vybavení a 300 Kč na
-    jídlo a dopravu.
+    čelovku, lahve na alespoň 4l vody, místo na společné jídlo a vybavení a 300
+    Kč na jídlo a dopravu.
 
     \nadpis{Podzimní prázdniny}
 
     Na podzimní prázdniny pojedeme s Vlčatama  v termínu 24.-28.10. Bližší
-    informace naleznete v Horalském hlase express, který vyjde v průběhu Října.
+    informace naleznete v Říjnovém Hlase.
 
     \nadpis{Oddílové informace}
 
@@ -99,7 +100,7 @@
         \\
         \textbf{7.-9. 11.}   & Listopadová výprava (13 klíčů)
         \\
-        \textbf{28.-30. 11.} & Adventní město
+        \textbf{28.-30. 11.} & Adventní Praha
         \\
         \textbf{21.12.}      & Krmení zvířátek
     \end{tabular}